Monday, November 23, 2009

French Interview





















INTERVIEW


KEY:

ME = Lisanne

A/J = Aurelie and Julie


ME: Comment vous appellez-vous?

A/J: Aurelie et Julie.

ME: Quel âge as-tu?

A: J'ai 16 ans.

J: Moi aussi.

ME: Combien de frères et soeurs as-tu?

A: J'ai un frère.

J: J'ai deux grandes soeurs.

ME: Quelle est le nom de ton lyceé?

A/J: Gaston Febus.

ME: Où habitez-vous?

A/J: Sauveterre.

ME: À quelle heure est-ce que tu te révéilles?

A/J: Je me révéille à 6h30.

ME: Qu'est tu prends pour le petit déjeuner?

A/J: Du chocolat ou lait et pain avec nutella.

ME: Est-ce que tu te maquilles?

A/J: Non.

ME: Qu'est-ce que tu portes pour pour aller au lyceé?

A/J: Nous portons des jeans et des t-shirts.

ME: Quels sont tes cours?

A/J: Le meme de ton cours: maths, l'histoire, l'anglais.

ME: Qu'est-ce que tu prends pour le déjeuner?

A/J: Je vais au cantine-cafeteria.

ME: À quelle heure est-ce que tu rentres à la maison?

A/J: À 6h00.

ME: Qu'est-ce que tu prends pour le dîner?

A/J: Je ne sais pas.

ME: Qu'est-ce que tu fais pendant le soir? Est-ce que tu as beaucoup de devoir?

A/J: Nous faisons notre devoir. Oui, j'ai beaucoup de devoirs.

ME: À quelle heure est-ce que tu te couches?

A/J: Je me couche à 10h30.

ME: Tu fais quoi comme sport?

A: Rien, Je ne fais pas comme sport.

J: Je joue au basket.

ME: Tu regardes quoi à la télé?

A/J: Umm, des series americaines.

ME: Donne-moi un example de quelquechose bizare en Californie?

A/J: Quand tu vas à un restaurant et tu donnes des norritures à la maison.

ME: Quel-film est-ce que tu aimes?

A/J: Into The Wild.

ME: Qu'est ce que tu penses de notre ville?

A/J: C'est très jolie.

ME: Qu'est-ce que tu préfères? Les profs Français où préfères Americaines?

A/J: Nous préfèrons les profs Français.

ME: Tu préfères: Obama où Sarkozy et pourquoi?

A/J: Nous préfèrons Obama. Je ne sais pas.

ME: Qu'est-ce que tu penses d'Halloween en Californie?

A/J: C'est bien! C'est beaucoup des gens et des fêtes!